Nechat se zbouchnout od ženáče, tomu říkáš zodpovědnost?
A kada zatrudniš sa oženjenim, to je odgovorno?
Co tomu říkáš, že jsem se sem přestěhoval?
Šta ti misliš o mom dolasku ovamo?
Platit někoho za vaření, praní, úklid, mytí nádobí, tomu říkáš rodina?
Platite nekoga da radi u kuhinji pere rublje, suðe. To je obitelj?
Co tomu říkáš, Charlesi Za 2 hodiny jsme zpátky.
UH... - DA SE MALO RAZDRMAŠ.
Ta voda, jak tomu říkáš, je směs amaretta a brandy, vyrobená za účelem chemické interakce s posledním zbytečkem naší thajský trávy.
To što ti zoveš voda je posebna... smeša amareta i konjaka... u kolièini potrebnoj za taènu hemijsku reakciju... sa poslednjim od naših dragocenih tailandskih štapiæa.
Bože můj, tolik elektronů, co tomu říkáš?
O moj Bože. Toliki elektroni. Kako znaš?
Je mi úplně jedno jak tomu říkáš.
Briga me kako ti to zovešl Prijevara!
Řekni mi, ty a tvoje přítelkyně to si jen tak hrajete, nebo tě vážně bere do těch, jak tomu říkáš, snových světů?
Ono što ti i tvoja ženska radite... da li je to neka zamišljena igra sa ulogama... Ili te ona zaista vodi nemam pojma. Kako to vi zovete?
Jo, takže jsi nechal jít Neda, nechals utýct němčíka... a já to mám urovnávat a tomu říkáš "žádný lapsy"?
Da, ti pustiš Neda da ode, ostaviš Švapèe živo... a ja da èistim brljotinu i repove koje ostavljaš za sobom?
Můžeme ho, hmm, jak tomu říkáš, vymáčknout?
Želiš ga provjeriti? Mi možemo, um, kako to vi zovete, uspavati ga?
Jak milý, že tomu říkáš reportáž.
Kako slatko od tebe što to zoveš vijest.
Já myslím, že ty tomu říkáš "povídat si."
Mislim, da ti to zoveš brbljanje.
Co tomu říkáš, Nicholasi, je švihák jako já?
Шта мислиш Николасе, је ли згодан, као и ја?
Ale dneska jsi se tak nezavrtěla jak že tomu říkáš?
Ovog puta nisi uradila uvijanje. Kako to zoveš, to što si uradila na samom kraju.
Mohl bych mu říct o - jak tomu říkáš - balíčku?
Mogla bi da mu kažem, kako ga ono ti zoveš, "Paket"? Prestani!
Jo, víš... jak tomu říkáš... hlášení?
Da, znaš... ono što ti zoveš... poveravanje?
Ježíši, tomu říkáš dovolená v New Yorku?
Isuse, ovako ti zoveš odmor u New Yorku?
Asi je pro tebe těžké si představit vztah založený na vzájemné úctě bez sebemenší narážky na, jak tomu říkáš, masochismus.
Verovatno ti je teško i da zamisliš vezu baziranu na obostranom poštovanju U kojoj nema ni najmanje naznake onog, kako god ti to zvala, mazohizma.
Ale zdá se mi, že tím, že tomu říkáš "podraz", sám ze sebe děláš blázna.
Ali èini mi se da to što zoveš "ošteæenje" možda pravi budalu od tebe.
Nebo jak tomu říkáš "vžít se do té chvíle".
Kako ti to zoveš? Biti prisutan u trenutku?
Je mi jedno, jak tomu říkáš.
Ne zanima me kako to zoveš.
Ale když tě tam dole nakopou zadek, je jedno jak tomu říkáš.
Zaboli kad te šutnu tamo iza bez obzira kojim jezikom prièao.
Moji lidé jsou mrtví, tomu říkáš ochrana?
Moji ljudi su mrtvi, to nazivaš zaštitom?
Máte místo pro pár členů SEAL týmu 9 na téhle malé... jak tomu říkáš?
Imate mjesta za nekoliko clanova SEAL tima 9 na ovoj maloj, kako to zovete?
Tvoji předci tomu říkali kouzla, ty tomu říkáš věda.
Vaši preci su to nazivali magijom, a ti to zoveš naukom.
Ať už tomu říkáš jakkoli, Charlie.
Želio to nazvati tako ili ne, Charlie.
A tamto, jak ty tomu říkáš?
Nemoj. Kako ono to zoveš? Lektrika?
Starej mexickej odsouzenec a bývalý gangster nebo jak tomu říkáš, vysvětlí policii, proč dva gangsteři skončili tak jak skončili?
Stari meksièki osuðenik i bivši mafijaš... ili kako veæ... da objasne policajcima zašto su ova dva bandita završili ovako kako su završili?
Zpátky do tábora, domu kultu, nebo jak, že tomu říkáš?
U zajednicu ili kult ili kako ga god zoveš?
Ve tvé nepřítomnosti, jak tomu říkáš, což je moc slušný výraz pro to, že ti tvůj bratr zapíchl do srdce dýku, mě napadli upíři z francouzské čtvrti.
"У твом одсуству" како кажеш, а што у преводу значи да ти је брат забо бодеж у срце. Напали су ме овдашњи вампири.
Ty tomu říkáš štěstí, já zručnost.
Ti to zoveš sreæom, ja vještinom.
Proto Cornwallis odjíždí a proč jdou informace, jak tomu říkáš, získat z každých místních novin.
Zato Cornwallis odlazi. I zato je ova informacija, kako je zoveš, dostupna u svim novinama.
Ty tomu říkáš mise, já lež.
Imam osjecaj da ti i ja imamo to.
A nemůžu mu říct o Verratu nebo jak tomu říkáš.
Ne mogu mu reæi za... Verrat! Ili kako ih veæ zoveš.
Sice tomu říkáš láska, ale je v tom spousta rozinek.
Pa, ti to zoveš ljubav, ali ima mnogo suvog grožða u njoj.
Ty tomu říkáš ochrana, já tomu říkám bodnutí do zad.
Zabila si mi nož u leða. On me je bacio u ðubre, ali bar je bio direktan.
Vem si ty svý stanovy, nebo jak tomu říkáš, a nacpi je svý ségře do frndy.
Nosi svoje akte, fakte i pakte i zabij ih sestri u pièku.
0.77439188957214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kada zatrudniš sa oženjenim, to je odgovorno? 